CO129-232 - Acting Governor Marsh Acting Governor Cameron - 1887 [4-5] — Page 230

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

223

of the Councils and the Heads of Departments generally. The assistance, and Co-operation which have been always cheerfully given have very much lightened the task with which I have been entrusted during the past sixteen months.

I propose to go to New Zealand where I shall probably reside for some time. My address will be care of the Colonial Bank of New Zealand, Dunedin and I beg to request that my pension be paid to the office of that Bank in London to which I will forward from time to time the necessary life certificates and receipts.

I have the honor to be,
Your obedient humble Servant.

Edit History

2026-05-25 14:57:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
223 of the Councils and the Heads of Departments generally. The assistance, and Co-operation which have been always cheerfully given have very much lightened the task with which I have been entrusted during the past sixteen months. I propose to go to New Zealand where I shall probably reside for some time. My address will be care of the Colonial Bank of New Zealand, Dunedin and I beg to request that my pension be paid to the office of that Bank in London to which I will forward from time to time the necessary life certificates and receipts. I have the honor to be, Your obedient humble Servant.
Baseline (Original)
223 of the Councils and the Iteads of Departments generally. The attistance, and Co: operatio. tion which have been always cheerfully given have very much lightened the during the past sixteen Bank in London to which I will forward from time to time the necessary life certificates and recripts. I have the honor to be Fir Your obedient hamble Servant. task with which I have been Entrusted du months. 3. I propose to go to New Zealand where I shall probably address. revide for some time. My add will be care of the Colonial Bank of New Zealand, Dunedin and I beg may to request that my pension be paid to the office of that Bank Marsh
2026-05-25 14:57:05 · Baseline
View content

223

of the Councils and the Iteads of Departments generally. The

attistance, and Co:

operatio.

tion which

have been always cheerfully given

have

very

much lightened the

during

the past sixteen

Bank in London to which I will

forward from time to time the necessary life certificates and

recripts.

I have the honor to be

Fir

Your obedient hamble Servant.

task with which I have been

Entrusted du

months.

3.

I propose to go

to New

Zealand where I shall probably

address.

revide for some time. My add

will be care of the Colonial Bank

of New Zealand, Dunedin and I

beg

may

to request that

my pension

be paid to the office of that

Bank

Marsh

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.